ANIMATU ETA  ETORRI GUREKIN ZIENTZIA AZOKARA !!

eguna: Ekainak 4, larunbata (12.30-14.30ra)

Lekua:  Areatzan (Bilbo)

STEAM URIBARRI BHI

ANÍMATE y ACUDE CON NOSOTR@S A LA ZIENTZIA AZOKA

día: 4 de junio, sábado (12.30-14.30)

lugar: Arenal (Bilbao)

STEAM IES URIBARRI

Guraso agurgarriok / Estimadas familias

Bihartik aurrera, apirilak 26, COVID-19 aurreko ordutegiekin hasiko gara / A partir de mañana, 26 de abril, retomaremos el horario habitual anterior al COVID_19

Klase guztiak 08:15 tan hasiko dira  (Ez da sartzeko ordua, gelan egoteko ordua baizik) / Las clases comenzarán a las 08:15 (a esa hora hay que estar ya en clase)

-          Irteera eta sarrerak, sarrera nagusitik / Entradas y salidas por la puerta principal

-          Ikasle guztiok sarrera nagusiko atetik (Errotondako atea ez da zabalik egongo) / Todos los alumn@s por la puerta de entrada principal (la puerta de la rotonda no estará abierta)

-          Atsedenaldiko ordua guztiontzak 11:00etatik 11:30era / La hora del descanso será para todos de 11:00 a 11:30 h.

o   3. Eta 4.DBHko ikasleek, ikastetxetik irten daitezke / los alumn@s de 3º y 4º de ESO pueden salir del centro

o   Ikasleak geletan egotea DEBEKATUTA dago!! / Se prohíbe que los alumn@ se queden en clase

o   Patioren erabilera ez da mugatuta egongo, atzeko partea izan ezik / El uso del patio no estará limitado, sólo la parte trasera del centro lo estará.

-          Irteera, 14:15ean, guztiok txirrina jotzen duenean / Todos los alumn@s saldrán a las 14:15 h, cuando suene el timbre

-          Batxilergoko eguerdiko patioa. 14:15-14:25 eta azken klasea 14:25- 15:15 / El segundo descanso de Bachiller será de 14:15 h a 14:25 h y la última clase de 14:25 h a 15:15 h.

Txirrina jo baino lehen ezin dira ikasleak klasetik atera / los alumn@s no pueden salir de clase antes de sonar el timbre

Eskerrik asko / Muchas gracias

ORDUTEGI BERRIA / NUEVO HORARIO